Etymologie
Le terme "yachting" dérive du mot néerlandais "jacht" qui signifie "chasse". L'origine de ce terme remonte au XVIe siècle, où il désignait à l'origine les petits bateaux utilisés pour la chasse aux corsaires. Au fil du temps, le sens du mot s'est élargi pour englober la navigation de plaisance en général.
Fréquence
Le yachting est une activité relativement exclusive, souvent associée à des personnes fortunées ou appartenant à des clubs de yacht. Il n'est pas aussi courant que d'autres sports nautiques plus accessibles comme la natation ou la planche à voile.
Usages courants
Le yachting est généralement associé à des activités de loisirs, de compétition et de luxe. Il est pratiqué par des passionnés de sports nautiques, des amateurs de voyages en mer et des personnes souhaitant profiter d'une expérience de navigation de plaisance.
Traductions
Anglais : Yachting
Espagnol : Yates
Italien : Vela da diporto
Portugais : Iatismo
Russe : яхтинг
Japonais : ヨット競技
Chinois : 帆船風浪