Quelle est la différence entre une voleuse et une voleuse à la tire ?

Une voleuse est une personne qui commet des vols de manière générale, tandis qu'une voleuse à la tire est spécialisée dans le vol par effraction de poches ou de sacs.

Est-ce que toutes les voleuses sont motivées par l'argent ?

Non, certaines voleuses agissent par besoin compulsif ou pour le plaisir de défier l'autorité. Cependant, la plupart des vols sont commis dans le but d'obtenir de l'argent ou des biens de valeur.

Est-ce que la voleuse est considérée comme un crime ?

Oui, le vol est un crime puni par la loi, qu'il soit commis par une femme ou un homme.

Synonymes de Voleuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Voleuse"

Synonymes les plus proches du mot voleuse

Autres synonymes de voleuse

laveur de chèques
coupeur de bourses
détrousseuse
larronne
gibier de potence

Définition

Une voleuse est une personne qui commet un vol, c'est-à-dire qui s'approprie de manière frauduleuse les biens d'autrui.
Cela peut se faire discrètement, comme dans le cas d'un pickpocket, ou de manière plus agressive, comme lors d'un cambriolage.
Les motivations peuvent être diverses, allant de l'appât du gain à la satisfaction d'un besoin compulsif.

Exemples

La voleuse a été arrêtée en flagrant délit.
Elle a été condamnée pour ses activités de voleuse.
La police recherche activement cette voleuse.

Expressions courantes

Prendre son bien à une voleuse : récupérer ce qui a été volé par une personne
Avoir le compas dans l'œil de la voleuse : être capable de repérer rapidement les objets volés

Etymologie

Le mot "voleuse" vient du verbe "voler", qui signifie prendre frauduleusement les biens d'autrui. Son origine remonte au XIIIe siècle, où il était utilisé pour désigner les personnes pratiquant le vol. Le mot dérive du latin "volare", qui signifie "voler", au sens de se déplacer rapidement.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "voleuse" est généralement utilisé pour désigner une personne qui commet des vols. Il peut être employé dans un contexte juridique ou informel.

Traductions

Anglais : Thief

Espagnol : Ladrona

Allemand : Diebin

Italien : Ladra

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

vɔ.løz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Voleuse

Question : Quelle est la différence entre une voleuse et une voleuse à la tire ?
Réponse : Une voleuse est une personne qui commet des vols de manière générale, tandis qu'une voleuse à la tire est spécialisée dans le vol par effraction de poches ou de sacs.

Question : Est-ce que toutes les voleuses sont motivées par l'argent ?
Réponse : Non, certaines voleuses agissent par besoin compulsif ou pour le plaisir de défier l'autorité. Cependant, la plupart des vols sont commis dans le but d'obtenir de l'argent ou des biens de valeur.

Question : Est-ce que la voleuse est considérée comme un crime ?
Réponse : Oui, le vol est un crime puni par la loi, qu'il soit commis par une femme ou un homme.

Les Synonymes de Voleuse