Quelle est la différence entre "villégiaturer" et "vacances" ?

Villégiaturer se réfère spécifiquement à l'action de passer des vacances loin de son domicile habituel, dans un lieu de villégiature. Les vacances peuvent avoir d'autres significations et ne sont pas limitées à la villégiature.

Quels sont les principaux lieux de villégiature dans le monde ?

Il existe de nombreux lieux de villégiature populaires à travers le monde, tels que les plages de sable blanc des Maldives, les stations de ski des Alpes françaises, les îles paradisiaques de la Polynésie française, etc.

Est-il possible de villégiaturer en famille ?

Oui, la villégiature en famille est une pratique courante. De nombreux lieux de villégiature proposent des activités et des hébergements adaptés aux familles avec enfants.

Synonymes de Villégiaturer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Villégiaturer"

Synonymes les plus proches du mot villégiaturer

Autres synonymes de villégiaturer

passer des vacances
faire une pause
prendre du bon temps
prendre des congés
prendre du repos
partir en vacances
poser ses valises

Définition

Villégiaturer désigne le fait de passer des vacances ou de séjourner dans un lieu de villégiature.
Cela implique de prendre du temps pour se reposer, se détendre et se divertir loin de son lieu de résidence habituel.

Exemples

Chaque été, nous aimons villégiaturer dans le sud de la France.
Ils vont villégiaturer dans une maison de vacances en bord de mer.
L'année dernière, j'ai eu l'occasion de villégiaturer dans les Alpes suisses.

Expressions courantes

se mettre au vert
changer d'air
prendre du bon temps

Etymologie

Le terme "villégiaturer" est issu du mot français "villégiature", lui-même emprunté à l'italien "villaggiatura". Il est formé à partir du mot "villa" qui désigne une résidence de campagne ou une maison de plaisance, et du suffixe "-ation" qui indique une action ou un état.

Fréquence

Ce mot est moins fréquemment utilisé dans la langue courante, il est plus spécifique au domaine des voyages et du tourisme.

Usages courants

Le mot "villégiaturer" est généralement utilisé dans un contexte de vacances et de détente. Il est plus souvent employé à l'écrit que dans la langue parlée.

Traductions

Anglais : To go on holiday

Espagnol : Pasar las vacaciones

Allemand : Urlaub machen

Italien : Villeggiare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

vi.le.ʒi.ty.re

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Villégiaturer

Question : Quelle est la différence entre "villégiaturer" et "vacances" ?
Réponse : Villégiaturer se réfère spécifiquement à l'action de passer des vacances loin de son domicile habituel, dans un lieu de villégiature. Les vacances peuvent avoir d'autres significations et ne sont pas limitées à la villégiature.

Question : Quels sont les principaux lieux de villégiature dans le monde ?
Réponse : Il existe de nombreux lieux de villégiature populaires à travers le monde, tels que les plages de sable blanc des Maldives, les stations de ski des Alpes françaises, les îles paradisiaques de la Polynésie française, etc.

Question : Est-il possible de villégiaturer en famille ?
Réponse : Oui, la villégiature en famille est une pratique courante. De nombreux lieux de villégiature proposent des activités et des hébergements adaptés aux familles avec enfants.

Les Synonymes de Villégiaturer