Les Synonymes de Vigilante

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Une personne qui surveille activement une situation ou un lieu, généralement dans le but de prévenir les infractions ou de maintenir l'ordre.

Exemples

  • Le voisin vigilante a appelé la police dès qu'il a vu des mouvements suspects.
  • La vigilante a été félicitée pour sa vigilance et sa promptitude à réagir.
  • Les membres du comité de quartier se sont portés volontaires pour faire des rondes vigilantes la nuit.

Expressions courantes

  • justice vigilante
  • vengeance vigilante
  • patrouille vigilante
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le terme "vigilante" vient du latin "vigilans", qui signifie "veillant" ou "surveillant".

Fréquence

Le terme "vigilante" est relativement couramment utilisé, en particulier dans le contexte de la sécurité communautaire.

Usages courants

Le terme "vigilante" est souvent utilisé pour décrire une personne qui prend l'initiative de surveiller et de protéger un lieu ou une communauté, généralement en dehors du cadre légal ou des autorités officielles.

Traductions

Anglais : Vigilante

Espagnol : Vigilante

Italien : Vigilante

Allemand : Wachmann

Portugais : Vigilante

Chinois : 自卫者 (zì wèi zhě)

Japonais : ヴィジランテ (vijirante)

Russe : доброволец (dobrovolets)

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

nom

Prononciation

/vi.ʒi.lɑ̃t/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Vigilante

  • Question : Quelle est la différence entre un vigilante et un policier ?
  • Réponse : Un vigilante est une personne qui agit de sa propre initiative pour surveiller et protéger un lieu ou une communauté, souvent en dehors du cadre légal ou des autorités officielles. Un policier, en revanche, est un agent des forces de l'ordre qui est formé et autorisé par l'État à maintenir l'ordre public, à faire respecter la loi et à prévenir et enquêter sur les infractions.
  • Question : Est-ce légal d'être un vigilante ?
  • Réponse : La légalité d'être un vigilante dépend des lois spécifiques de chaque pays. Dans certains endroits, l'action de vigilance peut être tolérée ou même encouragée, tant qu'elle ne viole pas les droits des autres ou n'entraîne pas des comportements illégaux. Cependant, dans d'autres juridictions, l'action de vigilance peut être considérée comme illégale et peut être punie.
  • Question : Quelles sont les qualités d'un bon vigilante ?
  • Réponse : Un bon vigilante doit faire preuve de vigilance, d'intégrité, de respect des lois et des droits des autres, de capacités de communication efficaces, de bonnes compétences d'observation et d'une volonté d'aider et de protéger sa communauté de manière responsable.
vague inférieure séparation