Etymologie
L'expression "vieux singe" fait référence à la longévité des singes qui vivent souvent plusieurs décennies. Le mot "vieux" vient du latin "vetus" signifiant "ancien" et le mot "singe" vient du latin "simia".
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression "vieux singe" est utilisée dans un contexte similaire à "vieux sage", faisant référence à quelqu'un de sage et expérimenté.
Traductions
Anglais : Old monkey
Espagnol : Mono viejo
Allemand : Alter Affe
Italien : Vecchia scimmia