Etymologie
L'étymologie du mot "vieux" vient du latin "vetulus", qui signifie "vieil homme". Le mot "machin" est d'origine incertaine, mais il est utilisé depuis longtemps pour désigner une chose sans importance ou un objet dont on ne connaît pas le nom.
Fréquence
Ce terme est assez courant dans les conversations informelles.
Usages courants
Le terme "vieux machin" est couramment utilisé dans le langage familier et informel pour désigner des objets ou des choses qui sont vieilles ou dépassées.
Traductions
Anglais : Old thing
Espagnol : Viejo trasto
Allemand : Alte Sache