Etymologie
L'expression "vieux beau" est apparue au début du 19e siècle en France pour désigner un homme vieillissant qui cherche à préserver son apparence de séducteur.
Fréquence
Ce terme est assez couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme "vieux beau" est principalement utilisé de manière péjorative pour se moquer des hommes âgés qui essaient de paraître plus jeunes et se comportent de manière séductrice.
Traductions
Anglais : Old dandy
Espagnol : Viejo galán
Allemand : Alter Schönling
Italien : Vecchio bello