Etymologie
L'expression 'vieille vache' est un terme familier qui fait référence à une vache devenue âgée. L'association entre la vache et la vieillesse est probablement due à la longévité des vaches, qui peuvent vivre jusqu'à 20 ans dans des conditions favorables.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
L'expression 'vieille vache' est souvent utilisée de manière familière pour décrire une personne âgée ou grincheuse.
Traductions
Anglais : Old cow
Espagnol : Vaca vieja
Allemand : Alte Kuh
Italien : Vecchia mucca