Synonymes de Verrouiller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Verrouiller"

Synonymes les plus proches du mot verrouiller

Autres synonymes de verrouiller

fermer à clé
mettre sous les verrous

Définition

Action de fermer à clé ou de bloquer quelque chose pour empêcher l'accès ou le mouvement.
Le verrouillage peut être physique, comme verrouiller une porte, ou électronique, comme verrouiller un ordinateur avec un mot de passe.

Exemples

Verrouille la porte avant de partir.
Tu dois verrouiller ton téléphone pour protéger tes données.
Le système de sécurité verrouille automatiquement le véhicule quand tu t'éloignes.

Expressions courantes

verrouiller les coffres
verrouiller un accord
verrouiller la porte

Etymologie

Le verbe "verrouiller" vient du mot français "verrou" qui signifie une pièce de métal utilisée pour bloquer une porte ou un autre mécanisme. L'origine du mot est incertaine, mais il est probablement dérivé du latin "viro" qui désigne une tige ou un poteau.

Fréquence

Le mot "verrouiller" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le verbe "verrouiller" est couramment utilisé dans le contexte de la sécurité et de la protection des biens et des données.

Traductions

Anglais : Lock

Espagnol : Cerrar con llave

Allemand : Sperren

Italien : Chiudere a chiave

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[vɛʁujije]

Les Synonymes de Verrouiller