Est-ce que vermillonner signifie seulement rougir de honte ?

Non, le vermillonner peut être utilisé pour décrire un rougissement intense dû à différents types d'émotions, pas seulement la honte.

Quelle est la différence entre vermillonner et rougir ?

Le vermillonner est un terme plus spécifique pour décrire un rouge intense, tandis que rougir peut se référer à un rougissement plus léger ou général.

Quelle est la prononciation correcte du mot vermillonner ?

La prononciation correcte est /vɛʁ.mi.jɔ.ne/.

Synonymes de Vermillonner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Vermillonner"

Synonymes les plus proches du mot vermillonner

Autres synonymes de vermillonner

crimsonner
flusher
virer au rouge

Définition

Le vermillonner est un verbe qui signifie rougir intensément, principalement de honte, de colère ou d'émotion.
Cela peut également faire référence à la coloration rouge vif d'un objet ou d'une surface.

Exemples

Lorsqu'il a entendu la nouvelle, son visage s'est vermillonné de colère.
À chaque compliment, ses joues se vermillonnent de gêne.
La robe du flamenco vermillonne sous les feux de la scène.

Expressions courantes

vermillonner de honte
vermillonner de colère
vermillonner de gêne

Etymologie

Le mot vermillonner provient du verbe vermillon, qui signifie colorer en rouge. Ce mot dérive lui-même du latin vermiculus, qui se traduit par "petit ver" en référence aux insectes dont on extrayait la teinture rouge vif utilisée en peinture.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne et est plus spécifique à un contexte d'intensité émotionnelle ou de description de couleur.

Usages courants

Le vermillonner est un terme couramment utilisé pour décrire l'action de rougir intensément, en particulier dans les contextes émotionnels.

Traductions

Anglais : To blush deeply

Espagnol : Ruborizarse intensamente

Allemand : Stark erröten

Italien : Arrossirsi intensamente

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/vɛʁ.mi.jɔ.ne/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Vermillonner

Question : Est-ce que vermillonner signifie seulement rougir de honte ?
Réponse : Non, le vermillonner peut être utilisé pour décrire un rougissement intense dû à différents types d'émotions, pas seulement la honte.

Question : Quelle est la différence entre vermillonner et rougir ?
Réponse : Le vermillonner est un terme plus spécifique pour décrire un rouge intense, tandis que rougir peut se référer à un rougissement plus léger ou général.

Question : Quelle est la prononciation correcte du mot vermillonner ?
Réponse : La prononciation correcte est /vɛʁ.mi.jɔ.ne/.

Les Synonymes de Vermillonner