Etymologie
Le mot "vanté" vient du verbe français "vanter" qui lui-même dérive du latin "vanitare" signifiant "se vanter". L'idée de se vanter ou de faire l'éloge de soi-même est présente dès les premières utilisations du mot. Au fil du temps, le sens s'est étendu pour inclure l'action de faire l'éloge ou de mettre en valeur les qualités d'une autre personne ou d'une chose.
Fréquence
Le mot "vanté" est utilisé couramment dans la langue française, particulièrement dans des contextes où l'éloge et la reconnaissance sont importants, tels que les critiques de films, les descriptions de produits ou les éloges professionnels.
Usages courants
Le terme "vanté" est souvent utilisé dans un contexte positif pour décrire des situations où quelqu'un ou quelque chose est hautement loué ou glorifié. Il peut être utilisé pour parler des réalisations d'une personne, de la qualité d'un produit ou d'une performance artistique.
Traductions
Anglais : Praised
Espagnol : Alabado
Allemand : Gelobt
Italien : Lodato
