Etymologie
Le terme 'valseuse' est dérivé du verbe 'valser', qui signifie 'danser la valse'. Cela peut être interprété comme une métaphore de la légèreté et de la fluidité des mouvements d'une danseuse de valse, mais aussi comme une allusion à la rapidité avec laquelle une valseuse peut changer de partenaires sexuels.
Fréquence
Le mot 'valseuse' est relativement peu utilisé de nos jours et est associé à un langage désuet ou littéraire.
Usages courants
Le mot 'valseuse' est généralement utilisé de manière informelle et péjorative pour qualifier une femme débauchée ou une courtisane.
Traductions
Anglais : Loose woman
Espagnol : Mujer liviana
Allemand : Leichte Frau
Italien : Donna leggera