Etymologie
Le mot "tréfiler" est dérivé du verbe ancien français "fichier", qui signifiait "tirer" ou "étirer". Il est composé des mots "treis" (trois) et "fil" (filière), faisant référence aux trois étapes du processus : le passage du fil dans la filière, le retournement et le passage à nouveau dans la filière pour affiner le diamètre du fil.
Fréquence
spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le verbe "tréfiler" est principalement utilisé dans le domaine de l'industrie et de la métallurgie. Il peut également être utilisé dans le domaine de la joaillerie et de la bijouterie.
Traductions
Anglais : Draw
Espagnol : Trefilar
Italien : Trefolare
Allemand : Ziehen