Quelle est la différence entre transfigurer et transformer ?

Transfigurer implique une transformation radicale et spectaculaire, tandis que transformer peut impliquer un changement plus subtil ou progressif.

Quels sont les autres mots pour décrire une transfiguration ?

D'autres mots similaires à transfigurer incluent métamorphoser, changer, transmuter, transformer, modifier, altérer, révolutionner, moduler et remodeler.

Comment utiliser transfigurer dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser transfigurer de la manière suivante : 'La magicienne transfigura un simple chapeau en un lapin.'

Synonymes de Transfigurer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Transfigurer"

Synonymes les plus proches du mot transfigurer

Définition

Transfigurer signifie changer complètement l'apparence ou la nature de quelque chose ou de quelqu'un.
Cela implique une transformation radicale qui amène à un état différent de celui d'origine.
C'est souvent utilisé pour décrire une métamorphose ou une modification profonde.

Exemples

La fée transfigura la citrouille en carrosse.
Le paysage se transfigura au coucher du soleil.
La métamorphose a transfiguré son apparence physique.

Expressions courantes

se transfigurer devant
être transfiguré(e) de bonheur
transfigurer son apparence

Etymologie

Le mot 'transfigurer' vient du latin 'transfigurare', qui est formé des mots 'trans' (au-delà) et 'figura' (forme). Il exprime l'idée de dépasser ou de changer la forme originale.

Fréquence

Ce mot est de fréquence moyenne et est généralement utilisé dans un contexte plus littéraire ou poétique.

Usages courants

Le verbe transfigurer est souvent utilisé dans un contexte figuré pour décrire une transformation profonde ou une métamorphose spectaculaire. Il peut également être utilisé pour décrire une transformation physique ou matérielle.

Traductions

Anglais : Transfigure

Espagnol : Transfigurar

Allemand : Transfigurieren

Italien : Trasfigurare

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

/tʁɑ̃s.fi.ɡy.ʁe/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Transfigurer

Question : Quelle est la différence entre transfigurer et transformer ?
Réponse : Transfigurer implique une transformation radicale et spectaculaire, tandis que transformer peut impliquer un changement plus subtil ou progressif.

Question : Quels sont les autres mots pour décrire une transfiguration ?
Réponse : D'autres mots similaires à transfigurer incluent métamorphoser, changer, transmuter, transformer, modifier, altérer, révolutionner, moduler et remodeler.

Question : Comment utiliser transfigurer dans une phrase ?
Réponse : Vous pouvez utiliser transfigurer de la manière suivante : 'La magicienne transfigura un simple chapeau en un lapin.'

Les Synonymes de Transfigurer