Quelle est la différence entre transcrire et traduire ?

Transcrire consiste à reproduire par écrit un texte ou un discours oral, tandis que traduire consiste à passer d'une langue à une autre en conservant le sens du texte.

Quel est l'intérêt de la transcription phonétique ?

La transcription phonétique permet de noter les sons d'une langue de manière précise et de faciliter leur étude et leur comparaison.

Comment transcrire des accords musicaux ?

La transcription des accords musicaux consiste à noter les notes constituant un accord par des symboles spécifiques. On utilise généralement une notation de type solfège ou des tablatures.

Synonymes de Transcrire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Transcrire"

Synonymes les plus proches du mot transcrire

Définition

Transcrire signifie reproduire par écrit un texte ou un discours oral.
Cela implique de passer d'un support oral à un support écrit en respectant les règles de la langue.
La transcription peut être utilisée dans différents domaines tels que la traduction, la linguistique, la musique, etc.

Exemples

Le secrétaire a transcrit les procès-verbaux de la réunion.
J'ai transcrit la chanson en utilisant des notes de musique.
La transcription phonétique permet de noter les sons d'une langue.

Expressions courantes

transcrire à la volée
transcrire un entretien
transcrire des accords

Etymologie

Le mot "transcrire" vient du latin "transcribere" qui signifie "copier" ou "passer par écrit".

Fréquence

Le mot "transcrire" est utilisé couramment dans des domaines spécifiques tels que la traduction et la linguistique.

Usages courants

Le verbe "transcrire" est généralement utilisé dans des contextes liés à l'écriture, la traduction, la linguistique, la musique, etc.

Traductions

Anglais : Transcribe

Espagnol : Transcribir

Allemand : Transkribieren

Italien : Trascrivere

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

[tʁɑ̃skʁiʁ]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Transcrire

Question : Quelle est la différence entre transcrire et traduire ?
Réponse : Transcrire consiste à reproduire par écrit un texte ou un discours oral, tandis que traduire consiste à passer d'une langue à une autre en conservant le sens du texte.

Question : Quel est l'intérêt de la transcription phonétique ?
Réponse : La transcription phonétique permet de noter les sons d'une langue de manière précise et de faciliter leur étude et leur comparaison.

Question : Comment transcrire des accords musicaux ?
Réponse : La transcription des accords musicaux consiste à noter les notes constituant un accord par des symboles spécifiques. On utilise généralement une notation de type solfège ou des tablatures.

Les Synonymes de Transcrire