Etymologie
L'expression 'traîne-semelles' est une métaphore qui représente le fait de marcher si lentement que l'on pourrait traîner ses semelles sur le sol.
Fréquence
Ce terme est d'usage courant dans le langage familier.
Usages courants
Ce mot est utilisé pour décrire une marche lente et nonchalante.
Traductions
Anglais : To drag one's feet
Espagnol : Arrastrar los pies
Allemand : Die Füße schleifen lassen
Italien : Trascinare i piedi