Quelle est la différence entre "traînant" et "marchant lentement" ?

La principale différence réside dans l'intention ou l'effort impliqués. "Traînant" peut suggérer une certaine résistance ou un manque de motivation, tandis que "marchant lentement" peut simplement décrire une vitesse réduite.

Peut-on utiliser "traînant" pour décrire autre chose que des personnes ?

Oui, le mot "traînant" peut être utilisé pour décrire le déplacement lent ou laborieux d'objets ou d'animaux.

Existe-t-il un antonyme exact pour le mot "traînant" ?

Il n'y a pas d'antonyme précis pour le mot "traînant" dans le sens de déplacement lent. Cependant, on peut utiliser des termes tels que "courant", "avançant rapidement" ou "se déplaçant rapidement" pour décrire l'action opposée.

Synonymes de Traînant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Traînant"

Synonymes les plus proches du mot traînant

Autres synonymes de traînant

avançant lentement
marchant lentement
cheminant
avançant à pas lents
traînant des pieds

Définition

Le terme "traînant" fait référence à une action de se déplacer lentement ou avec effort.
Cela peut se référer à la manière de marcher ou de se déplacer d'une personne ou d'un objet.

Exemples

Il marchait en traînant les pieds.
Elle traînait sa valise derrière elle.
Le temps passe en traînant.

Expressions courantes

traîner les pieds
traîner en longueur

Etymologie

Le mot "traînant" vient du verbe "traîner" qui a pour origine le terme latin "trahere" signifiant "tirer".

Fréquence

Le mot "traînant" est assez couramment utilisé dans un contexte informel ou familier.

Usages courants

Le mot "traînant" est souvent utilisé pour décrire un mouvement lent, pesant ou paresseux. Il peut également être utilisé pour décrire le temps qui passe lentement ou une activité qui prend du temps.

Traductions

Anglais : Dragging

Espagnol : Arrastrando

Allemand : Schleppend

Italien : Trascinante

Forme grammaticale

participe présent du verbe traîner

Prononciation

tʁɛ.nɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Traînant

Question : Quelle est la différence entre "traînant" et "marchant lentement" ?
Réponse : La principale différence réside dans l'intention ou l'effort impliqués. "Traînant" peut suggérer une certaine résistance ou un manque de motivation, tandis que "marchant lentement" peut simplement décrire une vitesse réduite.

Question : Peut-on utiliser "traînant" pour décrire autre chose que des personnes ?
Réponse : Oui, le mot "traînant" peut être utilisé pour décrire le déplacement lent ou laborieux d'objets ou d'animaux.

Question : Existe-t-il un antonyme exact pour le mot "traînant" ?
Réponse : Il n'y a pas d'antonyme précis pour le mot "traînant" dans le sens de déplacement lent. Cependant, on peut utiliser des termes tels que "courant", "avançant rapidement" ou "se déplaçant rapidement" pour décrire l'action opposée.

Les Synonymes de Traînant