Etymologie
L'expression "tout haut" est une combinaison de l'adverbe "tout" qui signifie entièrement ou complètement, et de l'adjectif "haut" qui se rapporte à la hauteur ou au volume d'un son. Ensemble, ils expriment l'idée de produire un son ou une voix qui est audible.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
L'expression "tout haut" est généralement utilisée pour indiquer qu'un son ou une voix est prononcé de manière audible ou à voix haute. Elle peut être utilisée dans divers contextes, tels que la musique, le théâtre, les discours publics, les conversations, etc.
Traductions
Anglais : Out loud
Espagnol : En voz alta
Allemand : Laut