D'où vient l'expression 'tour d'ivoire' ?

L'expression 'tour d'ivoire' trouve son origine dans la Bible, plus précisément dans l'histoire de la Tour de Babel.

Est-ce que l'expression 'tour d'ivoire' est positive ou négative ?

L'expression 'tour d'ivoire' est généralement utilisée de façon négative pour critiquer une personne ou un groupe qui se coupe volontairement du monde réel.

Synonymes de Tour d'ivoire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Tour d'ivoire"

Synonymes les plus proches du mot tour d'ivoire

Définition

Le tour d'ivoire désigne une attitude de repli sur soi, de détachement du monde extérieur.
C'est une expression souvent utilisée pour décrire une personne qui se retire dans un monde intellectuel ou artistique, ignorant les réalités de la vie quotidienne.

Exemples

Il passe ses journées à lire et n'a aucun contact avec l'extérieur, c'est vraiment un tour d'ivoire.
Les experts vivent souvent dans un tour d'ivoire, loin des préoccupations et des problèmes de la société.

Expressions courantes

tour d'ivoire
vivre dans une tour d'ivoire

Etymologie

L'expression 'tour d'ivoire' est une référence à la Tour de Babel de la Bible. Selon la légende, les habitants de la tour voulaient atteindre le ciel, mais Dieu les a punis en leur donnant des langues différentes. Depuis lors, la 'tour d'ivoire' est associée à l'isolation et à l'éloignement du monde réel.

Fréquence

Cette expression est assez couramment utilisée.

Usages courants

L'expression 'tour d'ivoire' est utilisée pour critiquer une personne ou un groupe qui se coupe volontairement du monde extérieur.

Traductions

Anglais : Ivory tower

Espagnol : Torre de marfil

Italien : Torre d'avorio

Forme grammaticale

expression

Prononciation

tuʁ divwaʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Tour d'ivoire

Question : D'où vient l'expression 'tour d'ivoire' ?
Réponse : L'expression 'tour d'ivoire' trouve son origine dans la Bible, plus précisément dans l'histoire de la Tour de Babel.

Question : Quelle est la signification de l'expression 'tour d'ivoire' ?
Réponse : L'expression 'tour d'ivoire' désigne une attitude de repli sur soi, de détachement du monde extérieur.

Question : Est-ce que l'expression 'tour d'ivoire' est positive ou négative ?
Réponse : L'expression 'tour d'ivoire' est généralement utilisée de façon négative pour critiquer une personne ou un groupe qui se coupe volontairement du monde réel.

Les Synonymes de Tour d'ivoire