Quelle est la différence entre 'torrentueux' et 'agité' ?

Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire des cours d'eau agités, 'torrentueux' implique une agitation plus violente, avec des remous et des torrents d'eau.

Peut-on utiliser 'torrentueux' pour décrire autre chose que des cours d'eau ?

Oui, le terme peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une situation ou une relation tumultueuse et agitée.

Synonymes de Torrentueux : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Torrentueux"

Synonymes les plus proches du mot torrentueux

Définition

Qui est caractérisé par des remous violents et impétueux, notamment en parlant d'une rivière ou d'une mer.

Exemples

Le fleuve était torrentueux après les fortes pluies.
La mer était tellement torrentueuse que les marins avaient du mal à rester à bord du navire.

Expressions courantes

Une relation torrentueuse

Etymologie

Le mot 'torrentueux' est dérivé du mot 'torrent', qui vient du latin 'torrentem' signifiant 'cours d'eau impétueux'.

Fréquence

Ce mot est plus spécifique et moins couramment utilisé dans la langue quotidienne.

Usages courants

Le terme 'torrentueux' est généralement utilisé pour décrire un cours d'eau ou une mer agités et tumultueux.

Traductions

Anglais : Turbulent

Espagnol : Tormentoso

Allemand : Stürmisch

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[tɔ.ʁɑ̃.tø]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Torrentueux

Question : Quelle est la différence entre 'torrentueux' et 'agité' ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire des cours d'eau agités, 'torrentueux' implique une agitation plus violente, avec des remous et des torrents d'eau.

Question : Peut-on utiliser 'torrentueux' pour décrire autre chose que des cours d'eau ?
Réponse : Oui, le terme peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire une situation ou une relation tumultueuse et agitée.

Les Synonymes de Torrentueux