Etymologie
L'origine du mot 'toper' est incertaine. Certains linguistes pensent qu'il vient du verbe latin 'tupere' qui signifie 'frapper'. D'autres suggèrent qu'il peut être dérivé du verbe français 'tope', qui signifie 'rencontrer' ou 'trouver'. Quelle que soit son étymologie exacte, 'toper' est un terme couramment utilisé dans le contexte de l'escalade et de l'alpinisme depuis de nombreuses années.
Fréquence
Plus spécifique à un certain domaine
Usages courants
Le verbe 'toper' est généralement utilisé dans le contexte de l'escalade, de l'alpinisme et de la varappe. Il peut également être utilisé dans un sens figuré pour décrire l'action de s'élever, de progresser ou d'atteindre un objectif.
Traductions
Anglais : Climb
Espagnol : Subir
Italien : Arrampicare
Allemand : Klettern