Quelle est la différence entre 'tiraillé' et 'hésitant' ?

Bien que les deux mots puissent avoir une signification similaire, 'tiraillé' suggère un état plus intense de conflit interne, souvent entre des forces opposées, tandis que 'hésitant' implique une incertitude ou une difficulté à prendre une décision.

Existe-t-il d'autres synonymes pour 'tiraillé' ?

Oui, il existe plusieurs synonymes pour 'tiraillé', tels que 'indécis', 'perplexe', 'embarrassé', 'dilemmatique', 'indisposé', 'contrarié', 'tourmenté', 'troublé' et 'torturé'.

Peut-on utiliser 'tiraillé' pour décrire des dilemmes moraux ?

Oui, le mot 'tiraillé' est souvent utilisé pour décrire des dilemmes moraux, où l'on se sent partagé entre différentes valeurs ou principes.

Synonymes de Tiraillé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Tiraillé"

Synonymes les plus proches du mot tiraillé

Définition

Le mot 'tiraillé' fait référence à un état d'indécision ou de conflit interne.
Cela signifie être partagé entre plusieurs opinions, sentiments ou désirs contradictoires.
C'est une situation où l'on se sent piégé entre deux choix ou deux forces opposées.

Exemples

Il était tiraillé entre rester à la maison et sortir avec ses amis.
J'étais tiraillé entre poursuivre mes études ou commencer à travailler.
Le personnage principal du roman était tiraillé entre l'amour et le devoir.

Expressions courantes

être tiraillé entre deux feux
être tiraillé entre le bien et le mal
être tiraillé par ses émotions

Etymologie

Le mot 'tiraillé' vient du verbe 'tirer', qui a pour origine le latin 'tirare'. À l'origine, il signifiait simplement 'tiré violemment'. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure l'idée d'être tiré dans des directions opposées, d'où son sens figuré d'être en proie à des forces contradictoires.

Fréquence

Ce mot est utilisé couramment dans les contextes littéraires ou descriptifs. Il n'est pas aussi courant dans les conversations quotidiennes, mais reste néanmoins compris et utilisé dans ces contextes.

Usages courants

Le mot 'tiraillé' est généralement utilisé pour décrire une situation où l'on est confronté à des choix ou à des dilemmes difficiles. Il peut être utilisé pour parler des dilemmes moraux, des conflits intérieurs ou des situations où l'on se sent partagé entre des forces opposées.

Traductions

Anglais : Torn

Espagnol : Dilacerado

Italien : Straziato

Allemand : Gezerrt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ti-ra-yé

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Tiraillé

Question : Quelle est la différence entre 'tiraillé' et 'hésitant' ?
Réponse : Bien que les deux mots puissent avoir une signification similaire, 'tiraillé' suggère un état plus intense de conflit interne, souvent entre des forces opposées, tandis que 'hésitant' implique une incertitude ou une difficulté à prendre une décision.

Question : Existe-t-il d'autres synonymes pour 'tiraillé' ?
Réponse : Oui, il existe plusieurs synonymes pour 'tiraillé', tels que 'indécis', 'perplexe', 'embarrassé', 'dilemmatique', 'indisposé', 'contrarié', 'tourmenté', 'troublé' et 'torturé'.

Question : Peut-on utiliser 'tiraillé' pour décrire des dilemmes moraux ?
Réponse : Oui, le mot 'tiraillé' est souvent utilisé pour décrire des dilemmes moraux, où l'on se sent partagé entre différentes valeurs ou principes.

Les Synonymes de Tiraillé