Etymologie
Le terme "tarente" vient du latin "tarentula" qui désignait un type de petite araignée venimeuse originaire de la région de Tarente, en Italie. Bien que les tarentes soient des lézards et non des araignées, elles ont été appelées ainsi en raison de leur aspect similaire à celui de certaines araignées.
Fréquence
Ce terme est assez spécifique et est principalement utilisé dans un contexte scientifique ou spécialisé.
Usages courants
Le terme "tarente" est principalement utilisé dans le domaine de la zoologie pour désigner ce type de lézard. Il peut également être utilisé dans un contexte plus général pour parler des lézards en général.
Traductions
Anglais : Gecko
Espagnol : Gárgola
Italien : Tarantola
Allemand : Mauergecko