Etymologie
Le mot "tannant" est dérivé du verbe "tanner", qui signifie initialement "traiter la peau d'un animal avec du tanin pour la rendre durable". Au fil du temps, le mot a évolué pour signifier "agacer ou ennuyer quelqu'un", probablement en référence au processus long et ennuyeux de traitement des peaux.
Fréquence
Le mot "tannante" est couramment utilisé dans la langue courante, en particulier dans des contextes informels.
Usages courants
Le terme "tannante" est généralement utilisé dans un contexte informel pour exprimer l'agacement ou l'ennui causé par quelqu'un ou quelque chose.
Traductions
Anglais : Annoying, irritating
Espagnol : Molesto, irritante
Allemand : ärgerlich, nervig