Etymologie
Le mot tamanoir provient du terme portugais "tamanduá", qui signifie "fourmilier".
Fréquence
Le tamanoir est considéré comme étant moins couramment utilisé dans le langage courant.
Usages courants
Le terme tamanoir est généralement utilisé dans le domaine de la zoologie pour désigner ce type de mammifère.
Traductions
Anglais : Giant anteater
Espagnol : Oso hormiguero gigante
Portugais : Tamanduá-bandeira
Allemand : Ameisenbär
Italien : Formichiere gigante