Etymologie
L'expression "ta gueule" est une expression familière de la langue française. Son origine remonte à des termes insultants et vulgaires utilisés pour se moquer ou réprimander quelqu'un en utilisant des mots associés à la bouche ou au visage.
Fréquence
Cette expression est couramment utilisée dans la langue parlée, mais elle est considérée comme vulgaire et impolie. Elle est donc à éviter dans des contextes formels ou professionnels.
Usages courants
Cette expression est généralement utilisée dans un contexte informel, entre amis proches ou dans des situations de frustration ou d'énervement.
Traductions
Anglais : Shut up
Espagnol : Cállate
Allemand : Halt den Mund
Italien : Stai zitto
Portugais : Cala a boca