Etymologie
Le terme "surtaxe" est composé du préfixe "sur-" qui indique une addition ou un excès, et du mot "taxe", qui désigne un impôt ou un prélèvement. L'étymologie du mot renvoie donc à l'idée d'un impôt supplémentaire ou d'un prélèvement additionnel.
Fréquence
La fréquence d'utilisation du mot "surtaxe" est moyenne. Il est régulièrement employé dans le domaine de la fiscalité, mais il n'est pas couramment utilisé dans la langue courante.
Usages courants
La surtaxe est généralement utilisée dans le domaine de la fiscalité pour désigner un prélèvement supplémentaire.
Traductions
Anglais : Surcharge
Espagnol : Sobretasa
Italien : Sorveglianza
Allemand : Zusatzsteuer