Etymologie
Le mot superfétatoire est dérivé du latin "superfetare", qui signifie "s'encombrer", lui-même issu de "super" (au-dessus) et "fetare" (porter). L'idée sous-jacente à l'étymologie du mot est celle d'un surplus ou d'un encombrement.
Fréquence
Ce mot est moins couramment utilisé dans la langue courante et est plutôt spécifique à un langage plus formel ou technique.
Usages courants
Le terme superfétatoire est principalement utilisé dans un contexte formel ou technique pour décrire un élément considéré comme excessif ou non essentiel.
Traductions
Anglais : Superfluous
Espagnol : Superfluo
Allemand : überflüssig
Italien : Superfluo