Quelle est la différence entre subordonner et assujettir ?

Subordonner implique d'établir une relation de dépendance ou de soumission, tandis qu'assujettir est plus fort et implique de soumettre complètement ou de réduire à l'état de servitude.

Peut-on subordonner des idées ou des concepts abstraits ?

Oui, on peut subordonner des idées ou des concepts abstraits en les plaçant dans une relation de dépendance ou de subordination logique.

Quels sont les synonymes de subordonner ?

Quelques synonymes de subordonner sont : soumettre, assujettir, asservir, plier, réduire, dominer, sujétion, obéissance, soumission.

Synonymes de Subordonner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Subordonner"

Synonymes les plus proches du mot subordonner

Définition

Subordonner signifie mettre quelqu'un ou quelque chose dans une position inférieure, dépendante ou soumise à une autorité, un pouvoir ou une règle.
Cela peut également se référer à la soumission volontaire à une personne ou à une idée.
En grammaire, subordonner renvoie à la construction de phrases complexes où une clause dépend d'une autre clause principale.

Exemples

Le chef subordonne ses employés.
La société est subordonnée aux lois en vigueur.
Elle s'est subordonnée aux règles du jeu pour pouvoir participer.

Expressions courantes

Se subordonner à quelqu'un
Subordonner ses intérêts

Etymologie

Le mot "subordonner" vient du latin "subordinare", composé de "sub" (sous) et "ordinare" (ordonner). Il est apparu en français au 15ème siècle avec le sens de "placer en situation de dépendance".

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais reste fréquent dans les contextes spécifiques où il est nécessaire de décrire des rapports de dépendance ou d'ajouter des subordinations dans des phrases complexes.

Usages courants

Le verbe subordonner est généralement utilisé dans le cadre des relations de pouvoir, de hiérarchie ou dans le domaine de la grammaire.

Traductions

Anglais : Subordinate

Espagnol : Subordinar

Allemand : Unterordnen

Italien : Sottoporre

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sy.boʁ.dɔ.ne

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Subordonner

Question : Quelle est la différence entre subordonner et assujettir ?
Réponse : Subordonner implique d'établir une relation de dépendance ou de soumission, tandis qu'assujettir est plus fort et implique de soumettre complètement ou de réduire à l'état de servitude.

Question : Peut-on subordonner des idées ou des concepts abstraits ?
Réponse : Oui, on peut subordonner des idées ou des concepts abstraits en les plaçant dans une relation de dépendance ou de subordination logique.

Question : Quels sont les synonymes de subordonner ?
Réponse : Quelques synonymes de subordonner sont : soumettre, assujettir, asservir, plier, réduire, dominer, sujétion, obéissance, soumission.

Les Synonymes de Subordonner