Quelle est la différence entre "stupéfier" et "stupéfaire" ?

Les mots "stupéfier" et "stupéfaire" ont des sens similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour exprimer la surprise ou l'étonnement. Cependant, "stupéfaire" est plus fort et implique souvent une réaction plus intense.

Peut-on utiliser le mot "stupéfaire" pour décrire une réaction positive ?

Oui, le mot "stupéfaire" peut être utilisé pour décrire une réaction positive, comme lorsqu'on est agréablement surpris ou émerveillé par quelque chose.

Quels mots peuvent être utilisés comme synonymes de "stupéfaire" dans un contexte plus formel ?

Dans un contexte plus formel, vous pouvez utiliser des mots tels que "épater", "impressionner", "éblouir" ou "subjuguer" comme synonymes de "stupéfaire".

Synonymes de Stupéfaire : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Stupéfaire"

Synonymes les plus proches du mot stupéfaire

Définition

Stupéfaire signifie causer une grande surprise, étonner ou déconcerter quelqu'un au point de le laisser sans voix ou sans réaction. Par exemple, on peut dire : "Sa performance au concert m'a complètement stupéfait."

Exemples

La nouvelle de sa promotion l'a complètement stupéfait.
La beauté du paysage m'a stupéfait.
Le bruit soudain m'a stupéfait.

Expressions courantes

être stupéfait
en rester stupéfait

Etymologie

Le mot "stupéfaire" vient du latin "stupere" qui signifie "être étourdi".

Fréquence

Le mot "stupéfaire" est moins couramment utilisé et est généralement réservé à des situations exceptionnelles.

Usages courants

Le verbe "stupéfaire" est généralement utilisé pour exprimer une grande surprise ou une réaction extrême face à quelque chose.

Traductions

Anglais : Astonish

Espagnol : Asombrar

Italien : Stupire

Allemand : Verblüffen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sty.pe.fɛʁ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Stupéfaire

Question : Quelle est la différence entre "stupéfier" et "stupéfaire" ?
Réponse : Les mots "stupéfier" et "stupéfaire" ont des sens similaires et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour exprimer la surprise ou l'étonnement. Cependant, "stupéfaire" est plus fort et implique souvent une réaction plus intense.

Question : Peut-on utiliser le mot "stupéfaire" pour décrire une réaction positive ?
Réponse : Oui, le mot "stupéfaire" peut être utilisé pour décrire une réaction positive, comme lorsqu'on est agréablement surpris ou émerveillé par quelque chose.

Question : Quels mots peuvent être utilisés comme synonymes de "stupéfaire" dans un contexte plus formel ?
Réponse : Dans un contexte plus formel, vous pouvez utiliser des mots tels que "épater", "impressionner", "éblouir" ou "subjuguer" comme synonymes de "stupéfaire".

Les Synonymes de Stupéfaire