Quelle est la différence entre être spolié et être volé ?

Être spolié implique une dépossession ou une privation injuste ou abusive, tandis qu'être volé désigne une action de vol plus générale.

Peut-on être spolié de ses droits ?

Oui, être spolié peut également se référer à une personne qui a été injustement dépouillée de ses droits, tels que le droit de propriété, le droit de vote, etc.

Existe-t-il des lois pour protéger les spoliés ?

Oui, de nombreux pays ont des lois pour protéger les personnes spoliées et leur accorder une réparation ou une indemnisation.

Quels sont les recours pour les spoliés ?

Les recours pour les spoliés peuvent inclure des actions en justice, des demandes de réparation, des restitutions de biens ou des indemnisations financières.

Synonymes de Spolié : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Spolié"

Synonymes les plus proches du mot spolié

Définition

Le terme "spolié" fait référence à une personne qui a été dépouillée de ses biens, de ses droits ou de sa dignité de manière illégitime ou injuste.
Être spolié signifie subir une action de vol, de dépossession ou de privation de manière injuste ou abusive.

Exemples

Après la guerre, de nombreuses familles ont été spoliées de leurs terres.
Il a été spolié de son héritage par des membres de sa propre famille.
Les spoliés demandent réparation et justice.

Expressions courantes

être spolié de ses biens
spolier quelqu'un de ses droits

Etymologie

Le mot "spolié" vient du latin "spoliare" qui signifie "dépouiller" ou "priver". Il est dérivé du terme latin "spolium" qui désignait à l'origine les vêtements ou les armes enlevés à un ennemi vaincu. Par extension, le terme a pris le sens de dépossession ou de privation.

Fréquence

Ce terme est relativement spécifique et est plus couramment utilisé dans un contexte juridique ou historique.

Usages courants

Le terme "spolié" est généralement utilisé dans le domaine juridique pour désigner une personne qui a été injustement privée de ses biens ou de ses droits.

Traductions

Anglais : Dispossessed

Espagnol : Desposeído

Allemand : Enteignet

Italien : Spogliato

Portugais : Despojado

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

spɔ.lje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Spolié

Question : Quelle est la différence entre être spolié et être volé ?
Réponse : Être spolié implique une dépossession ou une privation injuste ou abusive, tandis qu'être volé désigne une action de vol plus générale.

Question : Peut-on être spolié de ses droits ?
Réponse : Oui, être spolié peut également se référer à une personne qui a été injustement dépouillée de ses droits, tels que le droit de propriété, le droit de vote, etc.

Question : Existe-t-il des lois pour protéger les spoliés ?
Réponse : Oui, de nombreux pays ont des lois pour protéger les personnes spoliées et leur accorder une réparation ou une indemnisation.

Question : Quels sont les recours pour les spoliés ?
Réponse : Les recours pour les spoliés peuvent inclure des actions en justice, des demandes de réparation, des restitutions de biens ou des indemnisations financières.

Les Synonymes de Spolié