Quelle est la différence entre soutien et support ?

Les mots "soutien" et "support" sont souvent utilisés comme des synonymes. Cependant, "soutien" a une connotation plus forte d'aide et d'assistance, tandis que "support" peut également désigner un simple maintien ou maintien en place.

Est-ce que le mot soutien a une signification différente dans le contexte militaire ?

Oui, dans le contexte militaire, le soutien désigne l'ensemble des moyens logistiques, techniques et matériels mis en œuvre pour soutenir les forces combattantes sur le terrain.

Synonymes de Soutient : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Soutient"

Synonymes les plus proches du mot soutient

Autres synonymes de soutient

faire valoir
donner un coup d'épaule
donner la main
mettre le pied à l'étrier
prendre fait et cause
prêter la main

Définition

Le soutien désigne l'action de fournir de l'aide, de l'appui ou de l'assistance à quelqu'un ou quelque chose.
Cela peut impliquer un soutien moral, financier, logistique, ou toute autre forme de support.
Le soutien peut être apporté dans divers contextes, tels que les relations personnelles, professionnelles, ou encore dans des situations d'urgence.

Exemples

Je lui ai apporté mon soutien dans cette épreuve difficile.
L'équipe a besoin du soutien de ses supporters pour remporter le match.
Le gouvernement a annoncé des mesures de soutien aux entreprises impactées par la crise économique.

Expressions courantes

soutien-gorge
soutien moral
soutien scolaire

Etymologie

Le mot "soutien" vient du latin "subtŭus", qui signifie "dessous, au-dessous de". Il est lié au verbe latin "sustentāre", qui signifie "soutenir, tenir en équilibre".

Fréquence

Le mot "soutien" est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot "soutien" est généralement utilisé dans le langage courant pour exprimer l'action de fournir de l'appui ou de l'assistance à quelqu'un ou quelque chose.

Traductions

Anglais : Support

Espagnol : Apoyo

Allemand : Unterstützung

Italien : Sostegno

Forme grammaticale

nom

Prononciation

sutjɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Soutient

Question : Quelle est la différence entre soutien et support ?
Réponse : Les mots "soutien" et "support" sont souvent utilisés comme des synonymes. Cependant, "soutien" a une connotation plus forte d'aide et d'assistance, tandis que "support" peut également désigner un simple maintien ou maintien en place.

Question : Est-ce que le mot soutien a une signification différente dans le contexte militaire ?
Réponse : Oui, dans le contexte militaire, le soutien désigne l'ensemble des moyens logistiques, techniques et matériels mis en œuvre pour soutenir les forces combattantes sur le terrain.

Les Synonymes de Soutient