Etymologie
Le mot 'sous-équipé' est formé du préfixe 'sous-' qui indique une insuffisance ou un manque, et du verbe 'équiper' qui signifie fournir ou pourvoir en matériel. Il exprime donc le fait d'avoir un manque ou une insuffisance d'équipement.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans de nombreux domaines pour décrire des situations où le manque d'équipement est un problème. Cependant, sa fréquence d'utilisation peut varier en fonction du contexte spécifique.
Usages courants
Le terme 'sous-équipé' est généralement utilisé pour décrire une situation où il y a un manque d'équipement approprié pour une activité donnée. Il est souvent utilisé dans des contextes liés à l'industrie, à l'infrastructure, aux services publics, à l'éducation et à d'autres domaines où l'équipement joue un rôle crucial.
Traductions
Anglais : Under-equipped
Espagnol : Mal equipado
Allemand : Unterausgestattet
Italien : Sottoutensile