Quelle est la différence entre 'située' et 'localisée' ?

Les deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour parler de la position d'un objet ou d'un lieu. Cependant, 'située' est plus couramment utilisé dans le langage courant, tandis que 'localisée' est souvent utilisé dans un contexte plus technique ou scientifique.

Peut-on utiliser 'située' pour parler de la position d'une personne ?

Non, le mot 'située' est généralement utilisé pour décrire la position d'un objet ou d'un lieu. Pour parler de la position d'une personne, on utilise plutôt les mots 'se trouver', 'se situer' ou 'être localisé'.

Existe-t-il un féminin du mot 'située' ?

Non, le mot 'située' est déjà au féminin. En français, certains mots n'ont pas de forme masculine ou féminine spécifique.

Synonymes de Située : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Située"

Synonymes les plus proches du mot située

Autres synonymes de située

localisée
positionnée

Définition

Située se réfère à la position ou à l'emplacement d'un objet ou d'un lieu donné.

Exemples

La ville est située sur la côte ouest.
L'entreprise est située dans le centre-ville.
Le chalet est situé au bord du lac.

Expressions courantes

bien située
mal située
mieux située

Etymologie

Le mot 'située' vient du verbe 'situer' qui est dérivé du latin 'situare' signifiant 'placer', 'mettre en position'.

Fréquence

Le mot 'située' est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'située' est généralement utilisé pour indiquer l'emplacement ou la position d'un objet ou d'un lieu.

Traductions

Anglais : Located

Espagnol : Ubicada

Allemand : Befindet sich

Italien : Situate

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/si.ty.e/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Située

Question : Quelle est la différence entre 'située' et 'localisée' ?
Réponse : Les deux mots ont un sens similaire et peuvent être utilisés de manière interchangeable pour parler de la position d'un objet ou d'un lieu. Cependant, 'située' est plus couramment utilisé dans le langage courant, tandis que 'localisée' est souvent utilisé dans un contexte plus technique ou scientifique.

Question : Peut-on utiliser 'située' pour parler de la position d'une personne ?
Réponse : Non, le mot 'située' est généralement utilisé pour décrire la position d'un objet ou d'un lieu. Pour parler de la position d'une personne, on utilise plutôt les mots 'se trouver', 'se situer' ou 'être localisé'.

Question : Existe-t-il un féminin du mot 'située' ?
Réponse : Non, le mot 'située' est déjà au féminin. En français, certains mots n'ont pas de forme masculine ou féminine spécifique.

Les Synonymes de Située