Quelle est la différence entre sigillé et scellé ?

Sigillé et scellé sont des termes synonymes qui désignent tous deux l'action de fermer quelque chose de manière sécurisée avec un cachet ou un sceau. La différence réside souvent dans le domaine d'utilisation : sigillé est plus couramment utilisé dans le contexte de la correspondance et de l'administration, tandis que scellé peut être plus fréquent pour les emballages et les contenants.

Quels sont les avantages de sigiller un document ou un colis ?

Sigiller un document ou un colis offre plusieurs avantages, notamment : garantir l'intégrité de son contenu en empêchant toute ouverture non autorisée, prouver l'authenticité de l'expéditeur ou de l'émetteur, renforcer la confidentialité des informations, et fournir une trace de preuve en cas de litige ou de réclamation.

Comment sigille-t-on un document ?

Pour sigiller un document, il est nécessaire d'utiliser un cachet ou un sceau spécial, généralement en cire ou en plastique. Le cachet est appliqué sur l'enveloppe ou l'emballage du document et ensuite chauffé pour le faire adhérer solidement. Une fois sec, le cachet garantit que le document n'a pas été ouvert ou modifié.

Synonymes de Sigillé : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sigillé"

Synonymes les plus proches du mot sigillé

Définition

Sigillé est un terme désignant l'action de mettre un cachet ou un sceau sur quelque chose pour la fermer de manière sécurisée.
Cela peut être appliqué à des lettres, des documents officiels, des colis, etc.
L'objectif est d'assurer l'intégrité de l'objet scellé et de garantir qu'il n'a pas été ouvert ou altéré avant d'atteindre son destinataire.

Exemples

J'ai sigillé l'enveloppe avec soin avant de la poster.
Le colis était sigillé pour garantir sa sécurité.
Les documents officiels sont généralement sigillés pour éviter toute manipulation frauduleuse.

Expressions courantes

un colis sigillé
une lettre sigillée

Etymologie

Le mot sigillé provient du latin "sigillum", qui signifie "sceau".

Fréquence

spécifique à certains domaines

Usages courants

Le terme sigillé est généralement utilisé dans le domaine de la correspondance officielle, de la logistique et de la sécurité des documents.

Traductions

Anglais : Sealed

Espagnol : Sellado

Italien : Sigillato

Allemand : Versiegelt

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

si.ʒi.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sigillé

Question : Quelle est la différence entre sigillé et scellé ?
Réponse : Sigillé et scellé sont des termes synonymes qui désignent tous deux l'action de fermer quelque chose de manière sécurisée avec un cachet ou un sceau. La différence réside souvent dans le domaine d'utilisation : sigillé est plus couramment utilisé dans le contexte de la correspondance et de l'administration, tandis que scellé peut être plus fréquent pour les emballages et les contenants.

Question : Quels sont les avantages de sigiller un document ou un colis ?
Réponse : Sigiller un document ou un colis offre plusieurs avantages, notamment : garantir l'intégrité de son contenu en empêchant toute ouverture non autorisée, prouver l'authenticité de l'expéditeur ou de l'émetteur, renforcer la confidentialité des informations, et fournir une trace de preuve en cas de litige ou de réclamation.

Question : Comment sigille-t-on un document ?
Réponse : Pour sigiller un document, il est nécessaire d'utiliser un cachet ou un sceau spécial, généralement en cire ou en plastique. Le cachet est appliqué sur l'enveloppe ou l'emballage du document et ensuite chauffé pour le faire adhérer solidement. Une fois sec, le cachet garantit que le document n'a pas été ouvert ou modifié.

Les Synonymes de Sigillé