Les Synonymes de Se pommeler

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Se pommeler signifie se recroqueviller, se replier sur soi-même ou se blottir.
C'est une expression qui décrit une position où une personne se replie en formant une boule ou en se ramassant sur elle-même.
Elle peut être utilisée pour décrire à la fois une position physique (par exemple, lorsque quelqu'un se recroqueville pour se réchauffer) ou une position mentale (par exemple, lorsque quelqu'un se renferme sur lui-même émotionnellement).

Exemples

  • Quand il fait froid, elle se pommèle sous sa couverture.
  • Après une journée difficile, il avait envie de se pommeler dans son fauteuil préféré.
  • Le chat se pommelle sur le canapé pour dormir.

Expressions courantes

  • se pommeler sous la couette
  • se pommeler dans un coin
  • se pommeler de peur
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

L'origine du mot 'pommeler' n'est pas claire. Il pourrait être dérivé du verbe 'pommeler' qui signifie 'couvrir de taches rondes' ou 'marquer avec des taches ou des points'. Dans le contexte de se pommeler, cela pourrait faire référence à la façon dont une personne se replie et forme une boule, rappelant la forme d'une pomme.

Fréquence

Ce terme est relativement peu courant et peut être considéré comme appartenant à un langage plus familier. Il n'est pas souvent utilisé dans un contexte formel.

Usages courants

Le verbe 'se pommeler' est principalement utilisé dans un contexte informel ou familier pour décrire une action de se recroqueviller ou de se replier sur soi-même, que ce soit physiquement ou émotionnellement.

Traductions

Anglais : To curl up

Espagnol : Acurrucarse

Allemand : Sich zusammenkuscheln

Italien : Rannicchiarsi

Portugais : Enrolar-se

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

/sə pɔ.mə.le/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se pommeler

  • Question : Existe-t-il un synonyme plus spécifique à utiliser dans un contexte formel ?
  • Réponse : Si vous recherchez une alternative plus formelle à 'se pommeler', vous pouvez utiliser 'se recroqueviller' ou 'se replier sur soi-même'. Ces termes sont plus neutres et peuvent être utilisés dans divers contextes.
  • Question : Quelles sont les différentes façons de se pommeler ?
  • Réponse : Il y a plusieurs façons de se pommeler, que ce soit en se recroquevillant sous une couverture, en se blottissant dans un fauteuil confortable ou simplement en se repliant sur soi-même émotionnellement.
  • Question : Est-ce que se pommeler est similaire à se cacher ?
  • Réponse : Se pommeler peut parfois être utilisé pour signifier se cacher, mais il est important de noter que l'action de se pommeler implique généralement une position de repli sur soi-même, tandis que se cacher peut simplement signifier trouver un endroit où l'on n'est pas facilement visible.
vague inférieure séparation