Etymologie
Le verbe "se pénétrer" vient du latin "penetrare" qui signifie "entrer dans", "pénétrer". Il exprime donc l'idée de s'imprégner de quelque chose, de le laisser entrer en soi.
Fréquence
Ce verbe est plus spécifique et moins utilisé dans la langue courante.
Usages courants
Le verbe "se pénétrer" est généralement utilisé dans un contexte de compréhension profonde, d'assimilation ou d'appropriation totale de quelque chose.
Traductions
Anglais : To grasp, to understand
Espagnol : Comprender
Allemand : Verstehen
Italien : Comprendere