Etymologie
L'origine du verbe "monter" remonte au latin vulgaris "montare", dérivé de "mons" qui signifie "montagne". Il faisait référence à l'action de monter sur une montagne. Au fil du temps, le sens du verbe s'est étendu à d'autres actions de monter ou d'élever.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le verbe "se monter" est utilisé dans différents contextes, que ce soit dans le sens de s'assembler, de se construire, de progresser ou de monter sur scène. Il est couramment utilisé dans la langue française.
Traductions
Anglais : To assemble, to build
Espagnol : Montar
Allemand : Zusammenbauen, aufsteigen