Les Synonymes de Se magner

Toutes les alternatives de "Se magner"

Synonymes les plus proches du mot se magner

se précipiter
se presser
se hâter
se dépêcher
se grouiller
accélérer
se manier
se bouger
se dépêtrer
s'empresser
courir
s'activer
s'agiter
s'affairer
se dégrouiller
faire diligence
faire fissa
remuer
se diriger
se remuer

Définition

Se magner signifie se dépêcher ou agir rapidement.
C'est une expression familière utilisée pour encourager quelqu'un à faire quelque chose sans tarder.

Exemples

Tu ferais mieux de te magner si tu ne veux pas être en retard.
Il faut se magner si on veut attraper le train.
Arrête de perdre du temps et magne-toi !

Etymologie

L'origine de l'expression se magner n'est pas claire, mais on pense qu'elle est dérivée de l'argot français et qu'elle est apparue au XXe siècle.

Fréquence

Cette expression est couramment utilisée dans la langue française.

Usages courants

Cette expression est principalement utilisée à l'oral et dans un registre familier.

Traductions

Anglais : Hurry up

Espagnol : Darse prisa

Allemand : Sich beeilen

Italien : Sbrigarsi

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

se maɲe