Etymologie
L'origine de l'expression "se foutre" remonte au verbe latin "futuere", qui signifie "baiser". Au fil du temps, son sens a évolué pour exprimer l'idée de se moquer ou de ne pas se soucier de quelque chose.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
L'expression "se foutre" est généralement utilisée dans un registre familier ou vulgaire. Elle peut être considérée comme impolie dans certains contextes formels.
Traductions
Anglais : Not to care
Espagnol : No importar
Italien : Non importare