Etymologie
L'expression "se donner" est composée du verbe "donner" auquel est ajouté le pronom réfléchi "se". Elle est issue de la langue française et est utilisée depuis plusieurs siècles pour exprimer l'idée de dévouement et d'engagement personnel.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
L'expression "se donner" est généralement utilisée dans le domaine des relations humaines, que ce soit en amour, en amitié, en famille ou même dans le travail. Elle peut également être utilisée dans un contexte plus général pour exprimer l'idée de donner de soi-même dans une activité ou une passion.
Traductions
Anglais : To give oneself
Espagnol : Entregarse
Allemand : Sich hingeben
Italien : Darsi