Etymologie
Le verbe "déployer" vient du latin "dis-" (séparation) et "plicare" (plier). Il a été utilisé pour la première fois au 14ème siècle pour décrire le fait de déplier ou d'étendre quelque chose.
Fréquence
Le terme "se déployer" est généralement utilisé dans un contexte spécifique et n'est pas considéré comme d'un usage courant.
Usages courants
Le verbe "se déployer" est couramment utilisé dans le contexte de l'expansion, de la propagation ou du déploiement physique ou conceptuel.
Traductions
Anglais : To unfold, to expand
Espagnol : Desplegarse
Allemand : Sich entfalten
Italien : Svilupparsi
Portugais : Desdobrar-se