Quels sont les synonymes de 'se dépasser' ?

Quelques synonymes de 'se dépasser' sont 'se surpasser', 'se transcender', 'se surmonter', 'faire mieux que prévu', 'se donner à fond' et 'se mettre au défi'.

Quelles sont les traductions de 'se dépasser' en différentes langues ?

En anglais, 'se dépasser' se traduit par 'to exceed oneself', en espagnol par 'superarse', en italien par 'superarsi' et en allemand par 'sich übertreffen'.

Synonymes de Se dépasser : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se dépasser"

Synonymes les plus proches du mot se dépasser

Autres synonymes de se dépasser

se donner à fond
se démarquer
aller au-delà de ses limites
se transcender
faire mieux que prévu
se mettre au défi
dépasser ses limites

Définition

Se dépasser signifie aller au-delà de ses limites habituelles, faire mieux que prévu ou se surpasser dans une activité ou une situation.
Cela implique de se donner à fond, de se hisser vers un niveau supérieur et de se surmonter.
Se dépasser peut être motivé par le désir de se fixer des objectifs plus élevés, de se mettre au défi ou de se distinguer des autres.
C'est un moyen de se transcender et de se propulser vers de nouvelles réalisations.

Exemples

Il s'est surpassé lors de la course et a battu son record personnel.
Elle se dépassait chaque jour pour atteindre ses objectifs professionnels.
Pour se dépasser, il s'est mis au défi de terminer un marathon.

Etymologie

L'expression 'se dépasser' provient du verbe 'dépasser' qui signifie initialement 'aller au-delà de quelque chose'. Dans ce contexte, 'se dépasser' indique l'action d'aller au-delà de ses propres limites ou de ce qui est attendu d'une personne.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

L'expression 'se dépasser' est généralement utilisée pour parler d'une personne qui fait preuve de dépassement de soi dans une activité ou une situation. Elle est souvent employée dans les domaines du sport, de la performance artistique ou du développement personnel.

Traductions

Anglais : To exceed oneself

Espagnol : Superarse

Italien : Superarsi

Allemand : Sich übertreffen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

sə de.pɑ.se

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se dépasser

Question : Qu'est-ce que se dépasser signifie ?
Réponse : Se dépasser signifie aller au-delà de ses limites habituelles, faire mieux que prévu ou se surpasser dans une activité ou une situation.

Question : Dans quel contexte utilise-t-on cette expression ?
Réponse : L'expression 'se dépasser' est généralement utilisée pour parler d'une personne qui fait preuve de dépassement de soi dans une activité ou une situation. Elle est souvent employée dans les domaines du sport, de la performance artistique ou du développement personnel.

Question : Quels sont les synonymes de 'se dépasser' ?
Réponse : Quelques synonymes de 'se dépasser' sont 'se surpasser', 'se transcender', 'se surmonter', 'faire mieux que prévu', 'se donner à fond' et 'se mettre au défi'.

Question : Quelles sont les traductions de 'se dépasser' en différentes langues ?
Réponse : En anglais, 'se dépasser' se traduit par 'to exceed oneself', en espagnol par 'superarse', en italien par 'superarsi' et en allemand par 'sich übertreffen'.

Les Synonymes de Se dépasser