Quelle est la différence entre "se démasquer" et "se trahir" ?

Bien que les deux termes soient liés à la révélation de quelque chose de caché, "se démasquer" implique spécifiquement la révélation de sa propre identité ou de ses intentions, tandis que "se trahir" peut également se référer à la révélation involontaire de quelque chose par des comportements ou des mots.

Peut-on utiliser "se démasquer" dans un contexte figuré ?

Oui, l'expression "se démasquer" est souvent utilisée dans un sens figuré pour décrire la révélation de quelque chose d'important ou de surprenant.

Synonymes de Se démasquer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se démasquer"

Synonymes les plus proches du mot se démasquer

Définition

Le terme "se démasquer" signifie révéler sa véritable identité, ses intentions ou ses sentiments après avoir été caché ou dissimulé.
Cela peut se produire dans divers contextes, comme dans une relation, une situation professionnelle ou une stratégie politique.

Exemples

Lors du procès, le témoin a finalement décidé de se démasquer et de révéler la vérité.
Après des années de mensonges, il a enfin décidé de se démasquer et d'assumer qui il était vraiment.

Expressions courantes

se démasquer devant quelqu'un
se démasquer au grand jour

Etymologie

L'expression "se démasquer" est composée du verbe "démasquer", qui vient lui-même du nom commun "masque". Elle fait référence à l'idée de retirer un masque, symbolisant ainsi la révélation de l'identité cachée.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le terme "se démasquer" est principalement utilisé dans des contextes où une personne révèle sa véritable identité ou intentions après avoir été dissimulée ou cachée.

Traductions

Anglais : To unmask oneself

Espagnol : Desenmascararse

Italien : Scoprirsi

Allemand : Sich enttarnen

Forme grammaticale

verbe pronominal

Prononciation

se de.ma.ske

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se démasquer

Question : Quelle est la différence entre "se démasquer" et "se trahir" ?
Réponse : Bien que les deux termes soient liés à la révélation de quelque chose de caché, "se démasquer" implique spécifiquement la révélation de sa propre identité ou de ses intentions, tandis que "se trahir" peut également se référer à la révélation involontaire de quelque chose par des comportements ou des mots.

Question : Peut-on utiliser "se démasquer" dans un contexte figuré ?
Réponse : Oui, l'expression "se démasquer" est souvent utilisée dans un sens figuré pour décrire la révélation de quelque chose d'important ou de surprenant.

Les Synonymes de Se démasquer