Etymologie
Le terme 'déguiser' est issu du latin 'dis' qui signifie 'priver de' et 'vestis' qui signifie 'vêtement'. Il est apparu dans la langue française vers le XVIe siècle avec le sens initial de 'enlever ou changer de vêtements'. Au fil du temps, il a évolué pour prendre le sens actuel de 'se camoufler en changeant d'apparence'.
Fréquence
Couramment utilisé
Usages courants
Le verbe 'se déguiser' est généralement utilisé lorsqu'une personne souhaite changer temporairement son apparence physique ou sa tenue vestimentaire pour se camoufler, jouer un rôle ou s'amuser.
Traductions
Anglais : To dress up
Espagnol : Disfrazarse
Allemand : Sich verkleiden
Italien : Travestirsi