Quelle est l'origine de l'expression "se becqueter" ?

L'expression provient du langage familier et utilise le verbe "bec" pour décrire l'action de manger avec appétit.

Peut-on utiliser le verbe "becqueter" dans des contextes formels ?

Non, ce verbe est considéré comme familier et ne convient pas aux registres de langage formels.

Existe-t-il des synonymes plus formels pour le verbe "becqueter" ?

Oui, des synonymes plus formels pourraient être "manger avec appétit", "s'alimenter avec satisfaction" ou "déguster un bon repas".

Synonymes de Se becqueter : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Se becqueter"

Synonymes les plus proches du mot se becqueter

Définition

Manger avec appétit et satisfaction.

Exemples

Il se becquette un bon petit repas.
Je me suis becqueté une glace en dessert.
Les oiseaux se becquètent dans la mangeoire.

Expressions courantes

se becqueter un bon repas
se becqueter une glace
se becqueter un sandwich

Etymologie

Le mot "becqueter" vient du verbe "bec" qui désigne l'organe avec lequel les oiseaux mangent. Il est utilisé ici de manière figurée pour décrire le fait de manger.

Fréquence

Ce mot est d'utilisation courante dans la langue quotidienne.

Usages courants

Le verbe "becqueter" est utilisé familièrement pour parler de manger avec appétit.

Traductions

Anglais : To devour

Espagnol : Comer con ansia

Italien : Mangiare avidamente

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

bɛk.kə.te

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Se becqueter

Question : Quelle est l'origine de l'expression "se becqueter" ?
Réponse : L'expression provient du langage familier et utilise le verbe "bec" pour décrire l'action de manger avec appétit.

Question : Peut-on utiliser le verbe "becqueter" dans des contextes formels ?
Réponse : Non, ce verbe est considéré comme familier et ne convient pas aux registres de langage formels.

Question : Existe-t-il des synonymes plus formels pour le verbe "becqueter" ?
Réponse : Oui, des synonymes plus formels pourraient être "manger avec appétit", "s'alimenter avec satisfaction" ou "déguster un bon repas".

Les Synonymes de Se becqueter