Etymologie
Le terme "barbouiller" vient du verbe latin "barbula", qui signifie "petite moustache". Cela fait référence à l'action de se salir le visage, qui peut donner l'impression d'avoir une moustache.
Fréquence
Ce mot n'est pas très courant dans le langage formel, mais il est fréquemment utilisé dans des contextes plus informels.
Usages courants
Le mot "se barbouiller" est généralement utilisé dans un contexte informel pour décrire l'action de se salir volontairement ou accidentellement.
Traductions
Anglais : To smudge
Espagnol : Embadurnar
Italien : Sporcarsi
Allemand : Verschmieren