Quelle est la différence entre "scrupuleuse" et "consciencieuse" ?

Les mots "scrupuleuse" et "consciencieuse" sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne qui fait preuve de rigueur et de conscience morale dans son travail. Cependant, "scrupuleuse" a généralement une connotation plus forte, impliquant une préoccupation plus profonde pour la moralité et l'éthique.

Quels sont les domaines dans lesquels une personne scrupuleuse se démarque ?

Une personne scrupuleuse peut se démarquer dans des domaines qui exigent une grande rigueur morale et professionnelle, tels que le droit, la médecine, la comptabilité et l'enseignement.

Existe-t-il une version masculine du mot "scrupuleuse" ?

Oui, la version masculine est "scrupuleux". Cependant, dans la pratique, le terme "scrupuleux" est souvent utilisé de manière générique pour désigner les deux sexes.

Synonymes de Scrupuleuse : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Scrupuleuse"

Synonymes les plus proches du mot scrupuleuse

Définition

Adjectif féminin singulier qui qualifie une personne ou une action qui manifeste du scrupule, c'est-à-dire de l'honnêteté et de la rigueur morale.
Une personne scrupuleuse est très attentive aux détails, respecte les règles et les normes avec précaution.
Elle prend souvent le temps de réfléchir aux conséquences de ses actions.

Exemples

Elle a mené l'enquête de manière scrupuleuse.
Il est extrêmement scrupuleuse dans son travail.
Sa rigueur et sa conscience professionnelle font d'elle une personne scrupuleuse.

Expressions courantes

Avoir le souci scrupuleux de quelque chose
Agir de manière scrupuleuse

Etymologie

Le terme "scrupuleuse" est dérivé du latin "scrupulus", qui signifie "petit caillou" ou "petite douleur aiguë". À l'origine, le mot était utilisé pour décrire une sensation de malaise moral, une hésitation ou une préoccupation excessive vis-à-vis de la moralité d'une action.

Fréquence

Le terme "scrupuleuse" est d'utilisation assez courante dans la langue française.

Usages courants

Le terme "scrupuleuse" est fréquemment utilisé pour décrire une personne ou une action qui fait preuve d'une grande rigueur morale et professionnelle. Il est souvent utilisé dans les contextes liés au travail, à la justice, à la moralité et à l'éthique.

Traductions

Anglais : Conscientious

Espagnol : Escrupulosa

Allemand : Gewissenhaft

Forme grammaticale

adjectif féminin singulier

Prononciation

skʁy.'py.løz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Scrupuleuse

Question : Quelle est la différence entre "scrupuleuse" et "consciencieuse" ?
Réponse : Les mots "scrupuleuse" et "consciencieuse" sont souvent utilisés de manière interchangeable pour décrire une personne qui fait preuve de rigueur et de conscience morale dans son travail. Cependant, "scrupuleuse" a généralement une connotation plus forte, impliquant une préoccupation plus profonde pour la moralité et l'éthique.

Question : Quels sont les domaines dans lesquels une personne scrupuleuse se démarque ?
Réponse : Une personne scrupuleuse peut se démarquer dans des domaines qui exigent une grande rigueur morale et professionnelle, tels que le droit, la médecine, la comptabilité et l'enseignement.

Question : Existe-t-il une version masculine du mot "scrupuleuse" ?
Réponse : Oui, la version masculine est "scrupuleux". Cependant, dans la pratique, le terme "scrupuleux" est souvent utilisé de manière générique pour désigner les deux sexes.

Les Synonymes de Scrupuleuse