Etymologie
L'étymologie exacte du mot 'schnock' est incertaine, mais il est généralement considéré comme une variation du mot allemand 'schmock' qui signifie 'imbécile' ou 'naïf'. Le mot a été adopté par la langue française pour décrire une personne démodée ou ringarde.
Fréquence
Ce mot est généralement utilisé dans des contextes informels et familiers, mais il n'est pas aussi courant que d'autres termes similaires comme 'ringard' ou 'démodé'.
Usages courants
Le mot 'schnock' est utilisé de manière informelle pour se moquer gentiment de personnes ou de choses qui sont considérées comme vieux jeu ou dépassées.
Traductions
Anglais : Old-fashioned
Espagnol : Pasado de moda
Allemand : Veraltet
Italien : Fuori moda