Quelle est la différence entre "sans voix" et "silencieux" ?

Le terme "sans voix" se réfère spécifiquement à l'incapacité de parler ou d'émettre des sons, tandis que "silencieux" peut se référer à l'absence de bruit ou de parole. Par exemple, une personne peut être "sans voix" à cause d'un choc émotionnel, tandis qu'un endroit peut être "silencieux" en raison de l'absence de bruit.

Quelles sont les causes possibles d'être "sans voix" ?

Être "sans voix" peut être causé par différents facteurs tels qu'un problème médical, une émotion intense, un choc psychologique ou une surprise extrême. Des affections comme les paralysies des cordes vocales, l'aphonie fonctionnelle ou l'aphonie organique peuvent également entraîner une perte de voix temporaire ou permanente.

Existe-t-il des traitements pour retrouver sa voix ?

Dans la plupart des cas, la perte de voix temporaire peut être traitée avec du repos vocal, des exercices de rééducation vocale ou des médicaments. Dans les cas plus graves ou permanents, une intervention médicale, telle qu'une chirurgie des cordes vocales, peut être nécessaire. Il est important de consulter un professionnel de la santé spécialisé en cas de perte de voix prolongée.

Synonymes de Sans voix : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Sans voix"

Synonymes les plus proches du mot sans voix

Autres synonymes de sans voix

mutique
sans parole

Définition

Le mot "sans voix" fait référence à l'incapacité momentanée ou permanente de parler ou d'émettre des sons.
Cela peut être dû à une affection médicale, à une émotion intense ou à un choc.
Être sans voix peut également être utilisé de manière métaphorique pour décrire un état de stupéfaction, de stupéfaction ou d'impuissance.

Exemples

Après avoir appris la nouvelle choquante, elle resta sans voix pendant plusieurs minutes.
Le chanteur avait perdu sa voix et était donc sans voix pour le concert.
Le silence dans la salle était si intense que tout le monde était sans voix.

Expressions courantes

rester sans voix
mettre sans voix
parler sans voix

Etymologie

L'expression "sans voix" vient du latin "sine voce", qui signifie littéralement "sans voix". Elle est utilisée depuis longtemps pour décrire l'incapacité de parler ou d'émettre des sons, que ce soit temporairement ou de manière permanente.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

L'expression "sans voix" est couramment utilisée pour décrire une incapacité momentanée ou permanente de parler ou d'émettre des sons. Elle est également utilisée dans un sens plus métaphorique pour décrire un état de stupéfaction ou d'impuissance.

Traductions

Anglais : Voiceless

Espagnol : Sin voz

Allemand : Sprachlos

Italien : Senza voce

Forme grammaticale

expression

Prononciation

sɑ̃ vwa

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Sans voix

Question : Quelle est la différence entre "sans voix" et "silencieux" ?
Réponse : Le terme "sans voix" se réfère spécifiquement à l'incapacité de parler ou d'émettre des sons, tandis que "silencieux" peut se référer à l'absence de bruit ou de parole. Par exemple, une personne peut être "sans voix" à cause d'un choc émotionnel, tandis qu'un endroit peut être "silencieux" en raison de l'absence de bruit.

Question : Quelles sont les causes possibles d'être "sans voix" ?
Réponse : Être "sans voix" peut être causé par différents facteurs tels qu'un problème médical, une émotion intense, un choc psychologique ou une surprise extrême. Des affections comme les paralysies des cordes vocales, l'aphonie fonctionnelle ou l'aphonie organique peuvent également entraîner une perte de voix temporaire ou permanente.

Question : Existe-t-il des traitements pour retrouver sa voix ?
Réponse : Dans la plupart des cas, la perte de voix temporaire peut être traitée avec du repos vocal, des exercices de rééducation vocale ou des médicaments. Dans les cas plus graves ou permanents, une intervention médicale, telle qu'une chirurgie des cordes vocales, peut être nécessaire. Il est important de consulter un professionnel de la santé spécialisé en cas de perte de voix prolongée.

Les Synonymes de Sans voix